Pages

Thursday, July 12, 2018

Emergencies and Illness

1. Emergencies (Keadaan darurat)
A serious, unexpected, and often dangerous situation requiring immediate action.
yang serius, tidak terduga, dan seringkali dalam situasi berbahaya yang membutuhkan tindakan segera.

The quick response in an emergency could be a lifesaver
respon cepat dalam sebuah keadaan darurat bisa menjadi penyelamat

For those of you who want to learn about emergency in Indonesian, i recommended you to know the words below, ...
  • Emergency - keadaan darurat
  • Fire!- kebakaran!
  • Please send a fire engine - tolong kirim pemadam kebakaran
  • Please help! - tolong saya!
  • Please call my insurer - tolong telepon asuransi saya
  • Help! - tolong!
  • I can't get up - saya tidak bisa bangun
  • I can't breathe - saya tidak bisa bernapas
  • I can't walk - saya tidak bisa berjalan
  • I can't move - saya tidak bisa bergerak
  • I need to go to the hospital - saya perlu ke rumah sakit
  • I need to go to the police station - saya perlu ke kantor polisi
  • Bleeding - pendarahan
  • I got poisened - saya keracunan
  • Watch out! - awas!
  • Be careful! - hati-hati!
  • Don't move! - jangan bergerak!
  • Stop! - berhenti!
  • Pickpocket - copet! pencopet
  • Thief - pencuri maling
  • Robber - perampok
  • My chest hurts - dada saya sakit
  • Where is the nearest police office? - dimana kantor polisi terdekat?
  • Where is the nearest hospital? - dimana rumah sakit terdekat?
  • I lost my passport - saya kehilangan paspor paspor saya hilang
  • I lost my wallet - saya kehilangan dompet dompet saya hilang
  • Oh, my goodness! This is an emergency - astaga! ini keadaan darurat
  • Please, help! my husband is fainted! - tolong! suamiku pingsan
  • Leave me alone! - jangan ganggu saya! biarkan saya sendiri, tinggalkan saya sendiri
  • Don't touch me! - jangan pegang saya! jangan sentuh saya
  • My car is missing - mobilku hilang
  • My motorbike is missing - sepeda motorku hilang
  • Call the police! - panggil polisi!
  • Call the doctor! - panggil dokter!
  • Call the ambulance! - panggilan ambulan!
  • I was hit by a car - saya ditabrak mobil (pasif sentence)
  • I want to report a missing person - saya ingin melaporkan orang hilang
  • I want to make a report of losing items - saya ingin membuat laporan kehilangan
  • I fell off the motorcycle - saya jatuh dari sepeda motor
  • I've been robbed - saya dirampok (pasif sentence)
Picture,  https://en.wikipedia.org/wiki/Emergency
The picture is taken from here
Emergency Medical Technician treating a woman who has collapsed in the street in New York. Dangers to life and health are serious enough that emergency response systems are considered vital. 
Teknisi medis gawat darurat merawat seorang wanita yang telah pingsan di jalan di New York. Bahaya bagi kehidupan dan kesehatan yang cukup serius sehingga sistem tanggap darurat dianggap vital atau sangat penting.

So, for you guys who have emergency issues, especially to the visitors who come to Indonesia it's better to know some words about Indonesian, because sometimes we have problems in certain place that are likely the people around do not understand your language.
Jadi, bagi Anda yang memiliki masalah darurat, terutama bagi para pengunjung yang datang ke Indonesia ada baiknya mengetahui beberapa kata tentang bahasa indonesia, karena terkadang kita memiliki masalah di tempat tertentu yang kemungkinan orang - orang di sekitar tidak mengerti bahasa Anda. 
*notes; accident - kecelakaan, i'm pregnant - saya hamil :)
next post is about illness and medical symptoms /conditions. 

2. Illness and Medical symptom
In Indonesian;
The words; illness, disease, and sickness is defined as penyakit
I will not explain what the difference of those words. Here, i just want to write what kind of illness, disease and sickness in Indonesian.
30 illness and medical symptoms condition 30 penyakit dan gejala medis;
  • Wound - luka
  • Scrape - lecet
  • Bruised - memar
  • Cold - pilek
  • Rash - ruam
  • Sprained - keseleo
  • Fever - demam
  • Heat rash - biang keringat
  • Swollen - bengkak
  • Cough - batuk
  • Blister - bisul
  • Measles - cacar air
  • Diabetes - diabetes kencing manis
  • Diarrhea - diare mencret
  • Infection - infeksi
  • Acne - jerawat
  • Malnourished - kurang gizi
  • Broken bone - patah tulang
  • Faint - pingsan
  • Dizzy - pusing
  • Fractured bone - retak tulang
  • Toothache - sakit gigi
  • Headache - sakit kepala
  • Heart attack - serangan jantung
  • Difficult to breath - sesak nafas
  • Low blood pressure - tekanan darah rendah
  • High blood pressure - tekanan darah tinggi
  • Gout - asam urat
  • Cavity - gigi berlubang
More illness and medical symptoms explanation;
1.  Cold or flu pilek
  • Running nose - meler hidung tersumbat hidung berair
  • Sneezing - bersin
  • Drink lots of fluid - perbanyak minum cairan air
  • Get lots of rest - perbanyak istirahat tidur
  • Vitamin C - vitamin c
2. Asthma asma sesak nafas
  • Can't breath - tidak bisa bernafas
  • Tight chest - dada mengeras
  • Steroid - steroid
  • Environment - lingkungan hidup
  • Children - anak - anak
  • Cockroaches - kecoak
More illness and disease, maybe no symptoms or we can say chronic disease (in my opinion menurutku)
Cancer - kanker  
Aids - aid
Kidney disease - penyakit ginjal
Tuberculosis - tuberkulosis tebece batuk kering
Stroke - stroke
Thyroid disease - penyakit tiroid
Heart disease - penyakit jantung 

No comments:

Post a Comment